Comme beaucoup d’entre vous, je récitais mes prières, j’écoutais le Coran… mais sans comprendre ce que je lisais. À chaque rak‘a, je ressentais la frustration de prononcer des mots dont le sens m’échappait.

Et peu à peu, cette incompréhension est devenue une douleur : je me demandais comment vivre pleinement ma foi sans accéder au cœur du Message d’Allah.

Je ne sais pas vous… mais pour moi, faire mes 5 prières quotidiennes et surtout les longues du Tarawih pendant Ramadan était devenu une épreuve.

Je restais derrière l’imam à essayer de rester concentrer. Mais la vérité c'est que je ne comprenais absolument rien à ce qui était récité.

Et quand on ne comprend rien, que reste-t-il ? L’ennui, l’impatience, l’envie que ça se termine au plus vite.

À cela s’ajoutait une culpabilité écrasante… ce sentiment douloureux d’être un « mauvais musulman ».

Un jour, j’ai dit STOP.

Je ne pouvais plus continuer à prier sans comprendre.
Alors j’ai quitté ma carrière d’informaticien pour me consacrer à une quête : comprendre le Coran dans sa langue originelle.

Pendant plus de 20 ans, j’ai étudié, recherché, enseigné… jusqu’à découvrir un procédé puissant, hérité de nos savants, et pourtant oublié par beaucoup : le cousinage sémantique des racines arabes.

C’est en prolongeant ce procédé que j’ai conçu la méthode ArCor.
Un outil simple, clair, pensé pour les francophones, qui permet d’accéder directement au sens des versets, des sourates et des Noms d’Allah… sans passer par des traductions qui déforment.

Aujourd’hui, je mets entre vos mains ce que j’aurais aimé avoir à mes débuts :
un chemin pour goûter enfin à la profondeur du Coran, et laisser ses mots transformer votre vie.